رفع مشکلات زبان فارسی آفیس ۲۰۱۶ -ویندوز ۱۰

excel online class

همان طور که می دانید مایکروسافت یعد از ارائه ویندوز۱۰، رویکرد جدیدی را در پیش گرفته است و تصمیم گرفته همیشه این ویندوز را آپدیت بکند.منظور از آپدیت این می باشد که مانند سیستم عامل اندروید و یا  اپل همیشه یک سیستم عامل را بروز رسانی خواهد کرد و مانند روال گذشته، تولد ویندوز اکس پی و مرگ آن یا تولد ویندوز سون یا مرگ آن در کار نخواهد بود.

بعد از ارائه ویندوز ۱۰ تقریبا ۲ ماه بعد مایکروسافت آفیس برنامه آفیس ۲۰۱۶ را رو نمایی کرد و تلاش این شرکت برای یکپارچه سازی تمام محصولات در یک سیستم عامل و همه پلت فرم ها(تبلت،موبایل و..) و اجرای آن ها در بستر ابری می باشد.

با بیان این مقدمه کوتاه خواستیم شما را با استراتژی های جدید مایکروسافت بهتر آشنا کنیم و این را یادآوری کنیم که مایکروسافت در ویندوز ۱۰ از تقویم شمسی پشتیبانی می کند.اما یکی از مشکلاتی که بسیاری از ما فارسی زبانان بعد از نصب ویندوز ۱۰ و آفیس ۲۰۱۶ با آن روبرو هستیم،مشکلات زبان فارسی و تنظیمات آن ها می باشد.

در این آموزش قصد داریم کل عملیاتی که برای شمسی سازی و فارسی نویسی در ویندوز ۱۰ و آفیس ۲۰۱۶ با آن روبرو هستید را شرح دهیم.قطعا این نوشته در این تاریخ دچار کمبود هایی خواهد بود ولی از شما دوستان می خواهیم با بیان نظرات خود ما و سایر فارسی زبانان را در تکمیل این مقاله یاری رسانید.

پیش از شروع باید بیان کنیم که شاید بسیاری از این روش ها را قبلا فرا گرفته اید و یا آن را اجرا کرده اید،ولی در لابلای مطالب نکات و روش های دیگری ذکر شده که شاید تا کنون آن ها را به کار نگرفته باشید.

فرض کنید شما اکنون ویندوز ۱۰ را نصب کرده اید و برای اولین بار ویندوز ۱۰ بر روی سیستم شما بالا خواهد آمد.

مرحله۱- افزودن زبان فارسی برای صفحه کلید شما:

ابتدا بر روی ساعت و تاریخ در گوشه سمت راست پایین صفحه کلیک کنید.و بر روی گزینه Date and Time Settings کلیک کنید.

افزودن زبان فارسی به ویندوز 10

در صفحت باز شده بر روی Additional date, time, & regional settings کلیک کنید.

افزودن persian به زبان صفحه کلید

در صفحه جدید بر روی Add a language کلیک کنید.

زبان فارسی در ویندوز 10

در صفحه جدید بر روی Add a language کلیک کنید.

Add persian to keyboard

در صفحه جدید بر روی Persian کلیک کنید و سپس بر روی Add کلیک کنید.

افزودن زبان پارسی به windows 10

حالا باید مانند تصویر زیر زبان فارسی را مشاهه نمایید.اکنون از اتصال خود به اینترنت اطمینان حاصل نمایید و بر روی Option کلیک کنید.

option در زبان فارسی

در ابتدا تصویری مانند تصویر زیر خواهید دید.ولی صبر کنید:

دانلود پکیج فارسی برای کی بورد

بعد از چند لحظه تصویر زیر را خواهید دید.بر روی Download and install language pack کلیک کنید.

دانلود پک فارسی برای windows 10

اکنون نصب پکیج فارسی شروع می شود و حجمی اندکی را دانلود می کند(حدود ۴ پکیج دانلود می شود)

Download and install Persian language pack

با نصب  Windows 10  Persian Language Interface Packs بسیاری از مشکلات فارسی نویسی در برنامه آفیس ۲۰۱۶ به خصوص مشکلات فارسی نویسی در ورد ۲۰۱۶ و تبدیل اعداد انگلیسی به فارسی در ورد ۲۰۱۶ حل خواهد شد.

چنانچه به هر دلیلی نتوانستید این پکیج را نصب کنید، آن را از لینک زیر دریافت و نصب کنید.

دانلود Windows 10  Persian Language Interface Packs x86 x64

راهنمای Persian Language packs

مرحله۲- نصب فارسی ساز آفیس ۲۰۱۶ :

با نصب این برنامه :

منوهای آفیس ۲۰۱۶ را فارسی کنیم.

راهنما (Help) برنامه ها را فارسی می کنیم.

غلط یابی و املا فارسی به برنامه آفیس ۲۰۱۶ به خصوص ورد ۲۰۱۶ افزوده خواهد شد.

راهنما و دانلود نصب فارسی ساز آفیس ۲۰۱۶

مرحله۳- افزودن تقویم شمسی به ویندوز ۱۰ و آفیس ۲۰۱۶ :

در این آموزش شما فرا می گیرد به چه نحو تقویم شمسی در ویندوز ۱۰ را فعال کنید و با این روش تاریخ شمسی در برنامه هایی مانند اکسل فعال خواهد شد.

آموزش افزودن تقویم شمسی به ویندوز ۱۰ و آفیس ۲۰۱۶

16 thoughts on “رفع مشکلات زبان فارسی آفیس ۲۰۱۶ -ویندوز ۱۰

  1. ekram میگوید:

    سلام وقت بخیر در ورد 2016 چطور وقتی تیتر شماره می زنیم اعداد از راست به چپ نوشته بشن مثلا تیتر یک-پنج 1-5) در ورد به غلط 5-1 ) 5 راست قرار میگیره و 1 چپ یه سوال دیگه چطور زوم کلی صفحات کاهش بدم به طوری گزینه (restore)، (colse) و (maximize) قابل مشاهده باشه

  2. حاضری میگوید:

    سلام
    من با استفاده از مقاله شما language pack را دانلود ونصب کردم مشکل من اما حل نشد
    زمانی که میخواهم در متنم نیم فاصله ایجاد کنم با ارور زیر رو به رو مواجه میشم
    missing proof tool:this document contains in persian(iran) which isn’t being proofed
    ممنون میشم اگر کسی منو برای رفع این مشکل راهنمایی کن
    پیشاپیش ممنون از توجه شما

  3. Negin میگوید:

    سلام من برنامه های آفیسمو که باز میکنم نوار ابزار بالای صفحه خاکستری شده
    هیچ کاری باهاش نمیشه انجام داد نه تایپ میشه کرد نه سیو میشه
    حتی option هم خاکستری شده و گزینش کار نمیکنه برنامه ها باز میشن مثل ورد و اکسل و پاور ولی نمیشه ازشون استفاده کرد
    میتونید راهنماییم کنید ؟
    مرسی

  4. یوسف میگوید:

    سلام من این کار کردم ولی بیشتر برنامه های دیگر از جمله اتو کد از کار افتاد لطفا برای رفع این مشکل هم فکری بکنید

  5. حامد میگوید:

    با سلام و احترام ، در قسمت numbering نرم افزار word میخواستم استایل رو از ( أ ب ت ث ) رو به ( الف ب پ ت ) تغییر بدم ، ممنون میشم کمک بفرمائید . لینک عکس : https://imgurl.ir/uploads/a55770_.jpg

  6. hamidreza میگوید:

    سلام روزتون خوش
    سوال من این هست که
    من زمانی که مطلب فارسی را از جایی کپی می کنم و داخل اکسل2016 میریزم تبدیل به زبان عربی می شود می خاستم ببینم چطور میشه این مشکل را حل کرد ؟مرسی اگر جواب بدین

  7. Iman Rahimi میگوید:

    سلام خیلی ممنونم بابت مطلبتون
    من یه مشکل دارم اونم اینه که بعد این در ساعت و تقویم نوار استارت زیر روز ها حروف چینی نوشته مثل تقویم های خودمون که زیر عدد فارسی عدد هجری و قمری هم مینویسه ولی واسه من چینیه

  8. علی میگوید:

    با سلام. موقعی که یک سطر رو (مثلا عنوان یک جدولی رو) در اکسل (ورژن ۲۰۱۶) merge میکنم و بعد توش یک متن رو مینویسم. بعد وقتی روی سلولای دیگه کلیک میکنم اون متن ناپدید میشه از محلش و وقتی هم یکبار کلیک میکنم روی سلول merge شده متن فقط تو آدرس بار توابع (نوار سفید بالای برگه) میاد و توی سلول نشون داده نمیشه ولی فقط وقتی دوباره روی همون سلول merge شده دبل کلیک میکنم متن مشخص میشه و برمیگرده سر جاش. لطفا دوستانی که در این زمینه اطلاعی دارید راهنمایی بفرمایید. آیدی تلگرام : @deyali
    سپاسگزارم

  9. فخار میگوید:

    سلام ممنونم من این مشکل ایجاد شده برام هر فایلی رو که درست میکنم و سیو میکنم متاسفانه دور بعد میرم سراغش با این فرمت میاد
    یعنی درست و غلط کنارهم واقعا موندم ممنون میشم راهنمایی کنین

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *