خانهWordغلط یابی و اصلاح نگارش فارسی در Word

غلط یابی و اصلاح نگارش فارسی در Word

بسیاری از افراد تمایل دارند از ابزار های برنامه ورد برای اصلاح، نگارش و غلط یابی متون خود استفاده کنند.خوشبختانه این ابزار برای زبان فارسی کارایی مناسبی دارد و می تواند نیاز کاربران را تا حدودی در موارد مورد نیاز بر طرف کند.اما مشکل این ابزار این است که منابع فارسی غنی مانند برنامه ویراستیار ندارد.

خوب برویم به سراغ آموزش فعال کردن و استفاده از ابزار spelling and grammar برای غلط یابی و نگارش متون فارسی در 2016 Word 2013:

ابتدا طبق آموزش “راهنمای تنظیمات زبان فارسی در آفیس 2013” زبان فارسی را به برنامه آفیس خود اضافه کنید.سپس به مسیر زیر بروید:

Review > Language > Language > Set Proofing Language

مانند تصویر زیر زبان فارسی را انتخاب و بر روی set As Default  کلیک کنید و در نهایت بر روی OK کلیک کنید.

افزودن زبان فارسی به ورد برای غلط یابی

اکنون از مسیر زیر بر روی Spelling & Grammar کلیک کنید تا غلطیابی و اصلاح متون شما آغاز شود:

Review>Proofing>Spelling & Grammar

بررسی املا و نگارش در ورد 2013

اگر متن شما دچار اشکال باشد، منویی مانند تصویر زیر برای شما نشان داده می شود:

[cf-restrict]

اصلاح و افزودن لغات به ورد

همان طور که در تصویر می بینید کلمه “کودی” را به عنوان غلط املایی در نظر گرفته است و کلمات احتمالی جایگزین را معرفی می کند.  اکنون به بررسی گزینه های موجود می پردازیم:

ignore:اگر بر روی این عبارت کلیک کنید،کلمه “کودی” را بدون تغییر قبول کرده و از آن عبور می کند.

ignore All: اگر بر روی این عبارت کلیک کنید، کلمه “کودی” را در کل متن شما بدون تغییر قبول کرده و از روی آن عبور می کند.

Add: اگر بر روی این عبارت کلیک کنید، کلمه “کودی” را به لغت نامه خود افزوده و از این به بعد آن را غلط املایی در نظر نمی گیرد.

Change:اگر بر روی این عبارت کلیک کنید، یکی از واژه های پیشنهادی (که شما انتخاب کردید) را جایگزین کلمه “کودی” می کند.

Change All:اگر بر روی این عبارت کلیک کنید، یکی از واژه های پیشنهادی (که شما انتخاب کردید) را جایگزین تمام کلمه های”کودی” در متن شما می کند.

پیشنهاد می کنیم به این آموزش نگاهی بیندازید، چون می تواند برای شما مفید باشد.

Check spelling and grammar

Check spelling and grammar in a different language

 

[/cf-restrict]

 

17 نظرات

  1. اگر واژه اي را اشتباه به ديكشنري اضافه كنيم چگونه مي توان آن را اصلاح كرد؟

  2. بعضی ها از قبل proofing رو برای فارسی نصب نکردن
    باید از توی word options ، بخش language بیان زبان Persian رو همانطور که گفتید انتخاب کنن و set as default کنن و در همون جا روی proofing available که به شکل لینک قرار گرفته بزنن و پکیج مربوط به proofing فارسی رو دانلود و نصب کنند بعد تازه این مراحلی که شما فرمودید میتونه کار کنه.

    لطفا این بخش رو به ابتدای اموزش اضافه کنید، هیچ کس از ابتدا و پیشفرض پکیج proofing رو نداره توی نسخه های جدید office.

پاسخ دادن

لطفا دیدگاه خود را وارد کنید
نام خود را وارد کنید