گاهی پیش می آید متنی را دریافت می کنید(در اوت لوک یا فایل ورد) که حاوی کلمات انگلیسی(یا زبان های دیگر) می باشد.مایکروسافت آفیس ابزار مترجمی(Dictionary Online) را در محصولات زیر قرار داده است که می توانید کلمه یا متن خود را به زبان فارسی ترجمه کنید.

توجه کنید که این مترجم فقط بر روی برنامه های زیر قابل اجرا هست و به اینترنت باید دسترسی داشته باشید:

OneNote 2016        OneNote 2013          OneNote 2010
Outlook 2016          Outlook 2013           Outlook 2010
Word 2016             Word 2013               Word 2010
PowerPoint 2016     PowerPoint 2013      PowerPoint 2010

برای این کار ابتدا برنامه های فارسی ساز مایکروسافت آفیس را دانلود و نصب می کنیم.

راهنمای تنظیمات زبان فارسی آفیس 2016

راهنمای تنظیمات زبان فارسی آفیس 2013

راهنمای تنظیمات زبان فارسی آفیس 2010

ما در اینجا برنامه Word 2010 را انتخاب کرده ایم.بعد از نصب فارسی ساز ها به مسیر زیر می رویم و همانند عکس زیر (برای ترجمه از انگلیسی به پارسی )تنظیمات مربوطه را انجام می دهیم:

Review>Language>Translate>Choose Your Translation Language

سپس به مسیر زیر رفته و همانند تصویر بر روی Mini Translator کلیک می کنیم

Review>Language>Translate>Mini Translator

حالا هر وقت موس را بر روی کلمه مورد نظر(من در اینجا موس را بر روی Translator نگه داشته ام) ببریم صفحه ترجمه مانند تصویر زیر نمایان می شود.

Use the Mini Translator

چنانچه دوست داشتید Mini Translator را خاموش کنید،کافیست دوباره از همان مسیر قبلی بر روی آن کلیک کنید.

نکته1:اگر دوست داشتید متن خود را به طور کامل ترجمه کنید،ابتدا متن خود را انتخاب(Select) و سپس از مسیر بر روی Translate ُSelected Text کلیک کنید:

Review>Language>Translate>Translate ُSelected Text

برای دیدن ادامه مطلب اگر عضو هستید وارد شوید. اگر عضو سایت نیستید عضو سایت شوید یا اشتراک خود را ارتقا دهید

عضویت در سایت

ورود به سایت

ارتقا

LinkedIn office learning

کانال تلگرام وب سایت آموزشی آفیس

مطالب مرتبط

دیدگاه ها

  1. ezad می‌گه:

    tankeyou

  2. asal می‌گه:

    سلام خیلی جالب و کاربردی بود ممنون

  3. شئهد می‌گه:

    زبان برنامه نویسی نرم افزار افیس چیست ایا راهی هست بفهمیم که زبان برنامه نویسی نرم افزار چست مثله clipc.exe
    به من خبر بدهید متشکرم

  4. سامان می‌گه:

    نمی دونستم که آفیس هم مترجم داره! خیلی ازتون متشکرم.

دیدگاه شما

(ضروری)
(ضروری,نمایش داده نمی شود)
(ضروری)

آخرين مطالب آموزشي

تغییر-حذف رنگ پس زمینه صفحات ورد-Word Page Color تابع RADIANS اکسل-تبدیل درجه به رادیان تابع DEGREES اکسل-تبدیل رادیان به درجه فرمول نویسی و معادلات در پاورپوینت-Equation PowerPoint فیلم برداری از صفحه نمایش با پاورپوینت Screen Recording PowerPoint تبدیل متن به جدول و بلعکس ورد-Convert Text to Table Word نحوه ایجاد جدول در ورد-Insert Table Word تعیین سایز کاغذ A5-A3 ورد و اکسل Word Excel Page Size ایجاد حاشیه برای عکس در ورد Picture Border Word ایجاد حاشیه در صفحات ورد-Page Borders Word ایجاد حاشیه برای پاراگراف در ورد-Word Paragraph Border تشخیص یا تعیین نسخه آفیس What version Office دانلود آفلاین آخرین آپدیت آفیس Office Updates رفع مشکل تبدیل اعداد انگلیسی-فارسی ورد 2016 Word آموزش نصب و حذف صحیح آفیس Install Uninstall Office 2016 تفاوت نسخه ها و لایسنس های آفیس Office ایجاد شماره اعداد خودکار در ورد Numbering تغییر فونت پیش فرض ورد Set Default Font Word خارج کردن متن عکس در وان نوت Picture to Text OneNote حل معادلات تایپی و دست نویس در وان نوت OneNote ادامه مطالب آموزشي

خبرنامه آفیس